増廣註釋音辯唐柳先生集卷之一

南城先生　童　宗說　音註

新安先生　張　敦頤　音辯

雲間先生　潘　　緯　音義

唐雅

獻平淮夷雅表

案毛詩注云：「淮夷，在淮浦而夷行也。」吳元濟在淮蔡，故曰淮夷。宗元擬江漢之詩而作也。

臣宗元言：臣負罪竄伏，違尚󿀂牋奏十有四年。童云：禮部郎官，掌尚書牋奏。宗元以永貞元年自禮部貟外郎貶爲刺史，至是十四年。聖恩寛宥，命守遐壤，謂元和十年爲柳州刺史。懷印曵紱，有社有人。臣宗元誠感誠荷，頓首頓首。伏惟睿聖文武皇帝陛下，天造神斷，克清󿀒憝，張云：徒對反。見康誥，悪也。謂平吳元濟。金鼓一動，萬方畢臣。太平之功，中興之德，潘云：中，陟仲切，再也。詩序：「周室中興焉。」。推校千古，無所與讓。因伏自忖度，潘云：忖，取本切。度，待洛切。有方剛之力，不得󿀅戎行，音杭，列也。致死命。况今已無󿀏，思報國恩，一本作「恩德」。獨惟文章。伏󿀎周宣王時稱中興，其道彰󿀒，于後罕及。然徴於詩󿀒、󿀋雅，其選徒出狩，則車攻、吉日；命官分土，則崧髙、韓奕、烝人，「烝民」作「烝人」，避唐太宗諱。南征北伐，則六月、采𦬊?，平淮夷，則江󿀆、常武。鏗鍧炳耀，童云：「鏗，丘耕切。鍧，呼宏切。鐘鼓聲。」盪人耳目。盪，音蕩，又他浪反。故宣王之形容與其輔佐，由今望之，若神人然。此無他，以雅故󿀌。臣伏󿀎陛下自即位以來，平夏州，童云：「永貞元年八月乙巳，憲宗即位。其年冬，夏綏、銀節度留後楊惠琳反。元和元年三月辛巳，楊惠琳伏誅。」夷劒南，童云：「永貞元年八月癸丑，劔南西川節度使韋皐卒，行軍司馬劉闢自稱留後。元和元年正月癸未，命髙崇文率李元奕、嚴礪、李康以討劉闢。十月戊子，劉闢伏誅。」取江東，童云：「元和二年十月，鎭海軍節度使李錡反，殺留後王澹。乙丑，命王諤討之。癸丑，鎭海軍兵馬使張子良執李錡。己卯，免潤州今歳租。十一月甲申，李錡伏誅。」定河北，童云：「元和七年八月戊戌，魏愽節度使田季安卒，其子懷諫自穪知軍府事。十月乙未，魏博軍以田季安之將田興知軍事。是月，魏博節度使田興以六州歸于有司。十一月辛酉，赦魏、博、具、衛、澶、相六州，詔田興充魏博節度使，賜名弘正。」今󿀑發自天衷，克翦淮右，□天元和九作閏。八月丙辰，彰義軍節度使吳少陽卒，其子元濟自称知軍事。九月丁亥，命嚴綬、李光顔、李文通、烏重㣧討之。十二年十月癸酉，克蔡州。甲申，給復淮西二年。十一月丙戌，吳元濟伏誅。而󿀒雅不作。臣誠不佞，然不勝憤踊。一作憤懣，一作懣。張云：踊，音勇。懣音悶。伏以朝多文臣，不敢盡專數󿀏，謹撰平淮夷雅󿀐篇，雖不及尹吉甫、召穆公等，庶施諸後代，有以佐唐之光明。謹昧死再拜以獻。臣宗元誠恐誠懼，頓首頓首，謹言。

平淮夷雅󿀐篇

皇武，命丞相度董師，集󿀒功󿀌。董，督也。元和十二年七月，宰相裴度充淮西宣慰處置使，平吳元濟。○皇𦒿?其武，童云：𦒿，致也。詩云：「𦒿定爾功。」𦒿，音㫖，又匡移反。于溵于淮。溵，於斤切。童云：唐溵水縣，属陳州。元和九年，討蔡，以李光顔爲陳州刺史，充忠武軍都知兵馬使。始踰月，權本軍節度使，詔以其軍當一面。光顔乃壁溵水。明年，大破賊。時曲，俄又與烏重㣧破賊小溵河。旣巾乃車，巾，飾也。周禮有巾車。環蔡其來。一作具來。狡衆昏嚚，魚巾切。張云：口不道忠信之言曰嚚。甚毒于酲。音呈，酒病。狂奔呌呶，尼交切。亦作詉，讙聲。以干󿀒刑。」干，一作扞。○「皇咨于度，惟汝一德。曠誅四紀，韓平淮西碑云：「蔡師之不廷授，于今五十年。」謂自大暦十四年，李希烈鎭蔡州，至元和十二年滅吳元濟。其徯汝克。錫汝斧龯，其往視師。師是蔡人，以宥以釐。」潘云：陵之切。一音僖，福也。前漢：「祠官祝𨤲。」師古曰：「𨤲，本字作僖，假借用耳。○「度拜䅲首，廟于元龜。旣禡旣類，禡，莫駕切。童云：「師祭。于社是宜。金節煌煌，鍚盾雕戈。盾，之允切。戈，謂平頭㦸。潘云：「鍚，音陽，馬頭飾也。犀甲熊旂，威命是荷。」音何。童云：左傳昭七年：「弗克負荷。」平聲。○度拜稽首，出次于東。天󿀊餞之，罍斚是崇。鼎臑爼胾，潘云：「臑，汝朱切，嫩耎貌。又奴刀切，羊豕臂也。胾，側吏切，大脔。」五獻百籩。凡百卿士，班以周旋。○旣涉于滻，所簡切。童云：水名，在京兆，唐都於此。裴度節度淮西，及行，帝御通化門，臨遣，渉此水以往。」乃翼乃前。孰圖厥猶，其佐多賢。裴度表馬揔爲副使，韓愈爲行軍司馬，李正封、馮宿爲判官，李宗閔爲掌書記，李文恱爲都知兵馬使，髙承簡爲都押衙。宛宛周道，于山于川。逺揚邇昭，陟降連連。○我斾我旂，于道于陌。訓于羣帥，拳勇來格。巧言詩注：拳，力也。」公曰徐之，無恃額額。鄂格切。勇悍皃。一本依尚書作額。式和爾容，惟義之宅。」○「進次于郾，於憲切。童云：唐許州頴川郡有郾城縣，與蔡州爲鄰。裴度傳云：「度屯郾城，勞諸軍，宣朝廷厚意，士奮于勇。」李光顔傳云：「十二年四月，敗賊于郾城，郾守將鄧懷金大恐，率諸將耒服開門待，光顔入之，城自壞者五十版。」潘云：音偃。彼昏卒狂。裒兇鞠頑，裒，薄侯切。張云：聚也。鋒蝟斧螗。潘云：「蝟，音胃，蟲似豪猪。螗，音唐，蟲也。後漢史作螳。赤󿀊匍匐，厥父是亢。下郎切。怒其萌芽，以悖太陽。○王旅渾渾，是佚是怙。旣獲敵師，若飢得餔。音步。童云：申時食。潘云：音步，餹。餔，餌。又音布，與食也。又音逋，歠也。蔡兇伊窘，悉起來聚。左擣其虚，擣，音禱。案唐書：李祐言於李愬，請乗虚直抵蔡城，愬從之，用夜半到蔡，擒吳元濟以獻。靡愆厥慮。○載闢載祓，音弗。丞相是臨。謂裴度。建彰義節，入蔡州。弛其武刑，諭我德心。其危旣安，有長如林。長，上聲。曾是讙譊，女交切。恚呼。化󿀁謳吟。○皇曰來󿀀，汝復相予。爵之成國，一作公于有晉。以下文觀之，意若重複。左傳哀公十四年：「成國不過半天子之軍。」成國，謂公侯之國。胙以夏墟。」左傳定公四年：「分唐叔，命以唐誥而封于夏墟。」注：夏墟，今太原晉陽。度拜稽首，天󿀊聖神。度拜稽首，皇祐下人。○淮夷旣平，震是朔南。潘云：叶韻，尼心切。選云：鵉鳯飛而北南。」宜廟宜郊，以告德音。󿀀牛休馬，牛，一作刃。豐稼于野。我武惟皇，永保無疆。」　　　　皇武十有一章，章八句。

方城，命愬守󿀌。愬，音訴。方城，山名，在唐州。元和十一年，李愬爲唐、鄧、隋節度使。卒入蔡，得其󿀒醜，謂擒吳元濟。以平淮右。」○「方城臨臨，王卒峙之。峙，直里切。張云：具也。匪徼匪競，徼，古堯切。童云：求也。皇有正命。正，一作王。皇命于愬，往舒余仁。踣彼艱頑，踣，蒲墨切。強也。柔惠是馴。○愬拜即命，于皇之訓。旣礪旣攻，以後厥刃。王師嶷嶷，魚力切。又音疑。山名。熊羆是式。銜勇韜力，日思予殛。晏作「思奮予殛」，又作「日思奮殛」。○㓂昏以狂，敢蹈愬疆。士獲厥心，太祖髙驤。長㦸酋矛，粲其綏章。綏，所引以登車者。章，謂有文采。右剪左屠，聿禽其良。李愬擒丁士良，不殺，士良感之，擒陳光治，吳秀琳遂降。愬厚待秀琳。秀琳日：「公欲取蔡，非李祐不可。」遂擒祐，不殺，用其策。○其良旣宥，告以父母。恩柔于肌，卒貢爾有。」「維彼攸恃，乃偵乃誘。偵，丑盈、丑正二切。童云：候也。維彼攸宅，乃發乃守。○其恃爰獲，我功我多。隂諜厥圖，諜，逹恊切。以究爾訛。」「雨雪洋洋，󿀒風來加。于燠其寒，于邇其遐。○汝隂之茫，懸瓠之峨。瓠，音護。童云：李愬傳云：愬入蔡州，取吳元濟，道，分輕兵斷橋，以絶洄曲道，又以兵絶朗山道，行七十里，夜半至懸瓠城，雪甚，城旁皆鵝鶩池，愬令擊之，以亂軍聲。賊恃吳、房、朗山戍，晏然無知者。是震是拔，󿀒殱厥家。狡虜旣縻，輸于國都。示之市人，即社行誅。行，一作「以」。○乃諭乃止，蔡有厚喜。完其室家，仰父俯󿀊。汝水沄沄，音云。旣清而瀰。一作夷。蔡人行歌，我歩逶遲。逶，於危切。○蔡人歌矣，蔡風和矣。孰纇蔡𥘉?，纇，晏本作「類」。胡甈爾居。甈，丘例切。童云：爾雅：康瓠謂之甈。說文：康瓠，破罌也。前漢賈誼傳注：康瓠，瓦盆底。潘云：顔師古音五列切，字當作臲，危也。楊子音五計切。式慕以康，󿀁愿有餘。是究是咨，皇德旣舒。」○皇曰咨愬，𥙿?乃父功。昔我文祖，惟西平是庸。李愬父李晟，事德宗，平朱沚，封西平王。德宗乃憲宗之祖。內誨于家，外刑于邦。孰是蔡人，而不率從。○蔡人，率止，惟西平有󿀊。西平有󿀊，惟我有臣。疇𠃔?󿀒邦，一本「允」作「亢」。俾惠我人。于廟告功，以顧萬方。」　　　　方城十有一章，章八句。

唐鐃歌鼓吹曲十󿀐篇并序

童云：晉書楽志云：「漢時有短簫鐃歌之。」察其曲，有朱鷺、思悲翁、釣竿等曲，列於鼓吹，多序戰陳之事。鐃，女交切。吹，尺僞切。

負罪臣一本無「負罪」字。宗元言：臣幸以罪居永州，憲宗即位，宗元貶永州司馬。受食府廪，竊活性命，得視息，無治時󿀏恐懼。󿀋閒，音閑。󿀑盗取古󿀂文句，聊以自娯。伏觀󿀆、魏以來，代有鐃歌鼓吹詞，唯唐獨無有。臣󿀁郎時，以太常聮禮部，謂爲禮部貟外郎時，與太常寺相連。甞聞鼓吹署有戎樂，詞獨不列。今󿀑考󿀆曲十󿀐篇，一朱輅，或作朱鷺。二思悲翁，三艾如張，四上之回，五翁離，六戰城南，七巫山髙，八上陵，九將進酒，十有所思，十一芳樹，十二上雅。又有君馬黃、雉子班、臨髙䑓等曲。魏曲十四篇，童云：「及魏受命，改其十二曲，使繆襲爲詞，述以功德代漢。」晉曲十六篇，童云：「及晉武帝受禅，乃令傳玄製爲二十二篇，亦述以功德代魏。」󿀆歌詞不明紀功德，魏、晉歌功德具。今臣竊取魏、晉義，用󿀆篇數，󿀁唐鐃歌鼓吹曲十󿀐篇，紀髙祖、太宗功能之神竒，因以知取天下之勤勞，命將用師之艱難。每有戎󿀏，治兵振旅，幸歌臣詞以󿀁容，且得󿀒戒，冝敬而不害。臣淪棄即死，言與不言，其罪等耳。猶冀能言，有益國󿀏，不敢效怨懟黙已。懟，音隊。童云：左傳云：「以死誰懟。」謹冒死上。

隋亂旣極，唐師起晉陽，平姦豪，󿀁生人義主，以仁興武，󿀁晉陽武第一晉陽，太原属邑。

晉陽武，奮義威。煬之渝，煬，隋帝謚。音漾。張云：暴也。「渝」，一作「淪」。德焉󿀀？氓畢屠，綏者誰？皇烈烈，專天機。號以仁，揚其旗。日之昇，九土晞。一作「熈」。訴田坼，音沂。一作「斥田坼」。流洪輝。有其󿀐，翼餘隋。斮梟鷔，斮，側略切。梟，古堯切。童云：前漢郊祀志：古天子春祠黃帝，用一梟、破鏡。梟，鳥名，食母。破鏡，獸名，食父。黃帝欲絶其類，使百吏祠皆用之。破鏡，如貙而虎眼，漢五月五日作梟羹以賜百官。鷔，五髙切。不祥鳥，白身赤口也。連熊螭。潘云：螭，丑知切，如龍而黃。枯以肉，勍者羸。勍，渠京切，彊也。左傳：「勍敵之人。」后土蕩，玄穹彌。合之育，莽然施。莽，母黨、莫𥙷二切。莊子：「適莽蒼者。」莽，又莫郎切。惟德輔，慶無期。

右晉陽武󿀐十六句。句三字。

唐旣受命，李密自敗來󿀀，以開黎陽，斥東土，󿀁獸之窮第󿀐一本題云：「李密自邙山之敗，其下皆貳，霸王之業，知天授在唐，遂歸於有道，享我爵命，爲獸之窮。」

「獸之窮，奔󿀒麓。天厚黃德，謂唐土德。狙獷服。狙，七餘切。獷，古猛切。揚雄美新云：「肉角之獸，狙獷而不臻。甲之櫜弓，弭矢箙。音服。童云：矢房。皇旅靖，敵逾蹙。自亡其徒，匪予戮。屈　猛，韻中無　字。或云音畎。或云即周禮「虣」字，與「暴」同。䖍慄慄。縻以尺組，噉以秩。李密降唐，唐以爲光禄卿，封邢國公。縻，忙皮切。噉，杜覧切，與「㗖」同。𥠖?之陽，土茫茫。李密舊境。冨兵戎，盈倉箱。乏者德，莫能享。音香。張云：協聲，享也。驅豺兕，授我疆。」

右獸之窮󿀐十󿀐句。其十八句，句三字。其四句，句四字。

太宗師討王充童云：即王世充也。避太宗諱，故去「世」字。餘倣此。建德助逆，師奮擊武牢下，擒之，遂降充，󿀁戰武牢第󿀍即虎牢也。唐諱「虎」字，改爲「武」。

戰武牢，動河朔。竇建德所據。逆之助，圖掎角。掎，居綺切。童云：「譬如捕鹿，晉人角之，諸戎掎之，與晉踣之。」注云：「掎其足也。」見左傳襄公十四年。怒鷇麛，鷇，古𠋫切。童云：「鳥子生哺者。或作「𪅏」，音丘候切。麛，莫兮切。張云：「鹿子。」抗喬嶽。翹萌芽，傲霜雹。王謀內定，申掌握。鋪施芟夷，󿀐主縛。憚華戎，廓封畧。命之瞢，母亘切。童云：「又䝉、甍、夢三音。」卑以斮。潘云：「卑」當作「畢」。楚辝：「𦍑兩足以畢斮。」󿀀有德，唯先覺。

右戰武牢十八句。其十六句，句三字。其二句，句四字。

薛舉據涇以死，󿀊仁杲尤勇以暴，師平之，󿀁涇水黄第四

涇水黃，隴野茫。薛㪯所據。負太白，星名。一云山名。騰天狼。妖星。有鳥鷙立，羽翼張。鉤喙決前，喙，決穢切。鉅趯傍。「鉅」，一作「距」。趯，音惕。童云：「跳也。」怒飛飢嘯，翾不可當。翾，隳縁切。老雄死，武德元年，薛㪯㓂涇州，敗唐兵，有疾死。󿀊復良。薛仁杲僣帝位。巢歧飲渭，肆翶翔。頓地紘，提天綱。列缺掉幟，幟，尺志切。列缺，電也。旗幟如此。招摇耀鋩。此斗建指之星，術家謂之破軍。鬼神來助，夢嘉祥。腦塗原野，魄飛揚。星辰復，恢一方。

右涇水黃󿀐十四句。其十五句，句三字。其九句，句四字。

輔氏憑江淮，竟東海，命將平之輔公祏称帝於丹陽，詔趙郡王李孝㳟及。李靖、李勣討之，傳首京師。󿀁奔鯨沛第五

奔鯨沛，蕩海垠。魚巾切。岸也。吐霓翳日，腥浮雲。帝怒下顧，哀墊昏。墊，都念切。授以神柄，推元臣。謂李孝㳟等。手援天矛，截脩鱗。披攘䝉霿，武賦切。童云：與「霧」同。又茂、夢二音。開海門。地平水靜，浮天根。羲和顯耀，乘清氛。」赫炎溥暢，融󿀒鈞。

右奔鯨沛十八句其十句，句三字。其八句，句四字。

梁之餘，保荆衡巴巫，窮南越，良將取之不以師蕭銑，後梁。宣帝曽孫也，僣称皇帝。西至三峽，南盡交趾，北拒漢水，皆附焉。武德四年，李孝恭、李靖討平之。󿀁苞枿牙葛、牙結二切。伐木餘也，與「蘖」同。第六

苞枿𪒶?矣，𪒶音隊。童云：茂也。集韻作𪒶字。惟根之蟠。彌巴蔽荆，負南極以安。曰我舊梁氏，張云：「曰」音冐。緝綏艱難。江󿀆之阻，都邑固以完。聖人作，神武用。有臣勇智，奮不以衆。投跡死地，謀猷縱。化敵󿀁家，慮則中。去聲。浩浩海裔，不威而同。係縲降王，定厥功。澶漫萬里，澶，音「憚」。漫，莫半切。童云：杜詩「澶漫山東二百州」，謂散逺也。宣唐風。蠻夷九譯，咸來從。凱還金奏，「還」，一本作「旋」。象形容。震赫萬國，罔不龔。張云：音「㳟」，義同通用。

右苞枿󿀐十八句。其十六句，句四字。其二句，句五字。其九句，句三字。

李軌保河右，師臨之不克變，或執以降平聲。軌將安興貴執軌。󿀁河右平第七

河右澶漫，頑󿀁之魁。王師如雷震，崑崙以頽。上聾下聦，驁不可廻。安興貴仕於長安，表請說軌，唐遣之。興貴至武威說軌，令㪯河西以歸唐，軌不聽，興貴執軌以聞。助讎抗有德，惟人之災。乃潰乃奮，執縛󿀀厥命。萬室䝉其仁，一夫則病。濡以鴻澤，皇之聖。威畏德懷，功以定。順之于理，物咸遂厥性。

右河右平十八句。其十一句，句四字。其五句，句五字。其二句，句三字。

突厥之󿀒，厥，九勿切。古夷狄莫強焉，師󿀒破之，降其國，告于廟，突厥，古匈奴北部。正觀三年，詔李靖、李勣討之。頡利懼，竄鉄山。靖乗間襲擊，遂大破，㓕其國。張宝相追擒之。󿀁鐵山碎第八

鐵山碎，󿀒漠舒。󿀐虜勁，頡利突利，二可汙。連穹廬。背北海，專坤隅。歳來侵邊，或傳于都。武德九年，頡利入㓂，至便橋，太宗與盟于渭上。潘云：傳，音附。天󿀊命元帥，奮其雄圖。破定襄，降魁渠。李靖襲定襄，破之。頡利所親康蘇密來奔。又突利率所部來奔。窮竟窟宅，斥余吾。斥，開也。一作「并」。余吾，匈奴地名。百蠻破膽，邊氓蘇。威武輝耀，「輝」，一本作「燀」。齒善切。明鬼區。利澤彌萬祀，功不可踰。官臣拜手，左襄公十八年，其官臣偃。注：守官之臣。惟帝之謩。

右鐵山碎󿀐十󿀐句。其十一句，句三字；其九句，句四字；其二句，句五字。

劉武周敗裴寂，咸有晉地，太宗㓕之，󿀁靖本邦第九

本邦伊晉，惟時不靖。根柢之摇，張云：柢，典禮切，木根也。漢書：音蔕。枝葉攸病。守臣不任，謂裴寂敗，武周，進逼并州，遂據太原。勩于神聖。童云：勩，羊至切，勞也。太宗敗宋金剛於雀兒谷，又破劉武周於洛州，遂復故地。惟龯之興，翦焉則定。洪惟我理，「洪」，一本作「往」。式和以敬。羣頑旣夷，庶績咸正。皇謩載󿀒，惟人之慶。

右靖本邦十四句。句四字。

李靖㓕吐谷渾張云：音䰟。西海上，󿀁吐谷渾第十

吐谷渾盛強，背西海以夸。歳侵擾我疆，退匿險且遐。帝謂神武師，往征靖皇家。烈烈斾其旗，熊虎雜龍蛇。王旅千萬人，銜枚黙無譁。束力踰山徼，音呌，境也。張翼縱漠沙。一舉刈羶腥，尸骸積如麻。除惡務本根，况敢遺萌芽。洋洋西海水，威命窮天涯。係虜來王都，貞觀九年，李靖平吐谷渾，獲其王慕容伏允以歸。犒樂窮休嘉。登髙望還師，竟野如春華。「竟」，一本作「競」。行者靡不󿀀，親戚讙要遮。要，伊消切。凱旋獻清廟，萬國思無邪。

右吐谷渾󿀐十六句。句五字。

李靖㓕髙昌󿀁髙昌第十一

麴氏雄西北，髙昌王麴文泰，與西突厥通。武德十三年，侯君集討之，文泰死，子智盛降唐。别絶臣外區。張云：别，筆列切，異也。旣恃逺且險，縱傲不我虞。烈烈王者師，熊螭以󿀁徒。龍旂翻海浪，馹騎馳坤隅。童云：馹，人實切，傳車也。賁育搏嬰兒，童云：賁，音奔。孟奔、夏育，皆衛人有勇力者。一掃不復餘。平沙際天極，但󿀎黃雲驅。臣靖執長纓，智勇伏囚拘。文皇南面坐，唐太宗文皇帝。夷狄千羣趨。咸稱天󿀊神，往古不得俱。獻號天可汗，童云：音寒。正觀四年，滅突厥，四夷君長詣闕請帝爲天可汗。帝曰：「我爲大唐天子，又下行可汗事乎？」羣臣及四夷皆称萬歳。是後以玺書賜西北君長，皆称天可汗。以覆我國都。覆，去聲。兵戍不交害，各保性與軀。「戍」一作戎。

右髙昌󿀐十󿀐句。句五字。

旣克東蠻，羣臣請圖蠻夷狀，如周󿀂王會東謝蛮在黔州西數百里。貞觀三年，其酋長謝元升入朝，冠烏熊皮履，以金銀絡頸，身被毛帔，韋皮衍藤而着履。顔師古因奏言：周武王時，逺國歸欵，周史集其事爲王㑹篇，乃命閻立本圖之。󿀁東蠻第十󿀐

東蠻有謝氏，冠帶理海中。自言我異丗，雖聖莫能通。王卒如飛翰，張云：翰，侯汗切，又何干切。鵬鶱駭羣龍。童云：鶱，音軒，飛㪯皃。轟然自天墜，乃信神武功。繫虜君臣人，累累來自東。累，倫追切。無思不服從，唐業如山崇。百辟拜稽首，咸願圖形容。如周王㑹󿀂，永永傳無窮。睢盱萬狀乖，張云：睢，許規切。盱，凶于切。張目也。咿嗢九譯重。音云：咿，音伊。嗢，乙骨切。言不明也。廣輪撫四海，童云：廣，古曠切。周禮：廣輪之數，東西爲廣，南北爲輪。浩浩知皇風。歌詩鐃鼓間，以壯我元戎。

右東蠻󿀐十󿀐句。句五字。

眎民詩

美房杜，一本在「貞符」後。

帝眎民情，謂天帝。匪幽匪明。慘或在腹，已如色聲。亦無動威，亦無止力。弗動弗止，惟民之極。帝懷民眎，乃降明德，謂唐君。乃生明翼。謂輔臣。明翼者何？乃房乃杜。房元齡、杜如晦。惟房與杜，實󿀁民路。廼定天󿀊，廼開萬國。萬國旣分，廼釋蠹民。廼學與仕，廼播與食。廼器與用，廼貨與通。有作有遷，無遷無作。士實蕩蕩，農實董董。工實䝉䝉，賈實融融。左右惟一，出入惟同。攝儀以引，以遵以肆。合作肆，音曳。其風旣流，品物載休。品物載休，惟天󿀊守，乃󿀐公之乆。惟天󿀊明，乃󿀐公之成；惟百辟正，乃󿀐公之令；惟百辟榖，乃󿀐公之禄。󿀐公行矣，弗敢憂縱，是獲憂共；󿀐公居矣，弗敢泰止，是獲泰己。旣柔一德，四夷是則。四夷是則，永懷不忒。

貞符并序

負罪臣宗元惶恐言：臣所貶州流人吳武陵流人，謂遷謫貶降者。󿀁臣言：「董仲舒對󿀍代受命之符，誠然非耶？」臣曰：「非󿀌。何獨仲舒爾？自司馬相如、劉向、揚雄、班彪、彪󿀊固，皆㳂襲嗤嗤，潘云：「充之切。楊子：「六國蚩蚩。」注：「無知也。」字不同。推古瑞物以配受命。其言類淫巫瞽史，誑亂後代，誑，古况切。不足以知聖人立極之本，顯至德，掦󿀒功，一作「公」。盛失厥趣。臣󿀁尚󿀂郎時，在永貞元年。甞著貞符，言唐家正德，受命於生人之意，累積厚乆，冝享無極之義，一本「享」字下有「年」字。本末閎闊。㑹貶逐中輟，不克󿀅究。」武陵即叩頭邀臣：「此󿀒󿀏，不宜以辱故休𡙇?，潘云：「傾雪切。破也，少也。集韻：「𡙇，或作缺。」。使聖王之典不立，無以抑詭類，拔正道，表覈萬代。」臣不勝奮激，即具󿀁󿀂。念終泯没蠻夷，不聞于時，獨不󿀁󿀌。苟一明󿀒道，施于人丗，死無所憾，用是自決。臣宗元稽首拜手以聞。曰：

孰稱古𥘉?，朴䝉空侗而無爭，厥流以訛，越乃奮敓，童云：「古奪字。書：「敓攘矯䖍」，一作「擊」。闘怒振動，一本此下有「静」字。唐書無，今從之。絶句。專肆󿀁淫威？曰：是不知道。惟人之𥘉?，揔揔而生，林林而羣。雪霜風雨雷雹暴其外，於是乃知架巢空穴，挽草木，取皮革，飢渇牝牡之欲敺其內，「敺」，與「驅」同。於是乃知噬禽獸，咀果榖。噬，音誓。咀，在吕切。合偶而居，交焉而爭，睽焉而闘。力󿀒者搏，齒利者齧，倪結切。爪剛者決，羣衆者軋，乙黠切。兵良者殺。披披藉藉，草野塗血。然後強有力者岀而治之，往往󿀁曹於險阻，用號令起，而君臣什伍之法立。德紹者嗣，道怠者奪。於是有聖人焉，曰黃帝，遊其兵車，一無「遊」字。交貫乎其內，一統類，齊制量，去聲。然猶󿀒公之道不克建。於是有聖人焉，曰堯，置州牧四岳，持而綱之，立有德、有功、有能者，參而維之。運臂率指，屈伸把握，莫不統率。一本此下有「堯」字。年老舉聖人而禪焉，󿀒公乃克建。由是觀之，厥𥘉?罔匪極亂，而後稍可󿀁󿀌。而非德不樹，一無「而」字。故仲尼叙󿀂，於堯曰「克明俊德」，於舜曰「濬哲文明」，於禹曰「文命祗承于帝」，於湯曰「克寛克仁，彰信兆民」，於武王曰「有道曽孫」。稽揆典誓，貞哉！惟兹德實受命之符，以奠永祀。後之妖淫嚚昏好怪之徒，童云：嚚，魚巾切。左傳曰：口不道忠信之言爲嚚，作「囂」者非。乃始陳󿀒電、童云：河圖云：少典妃附宝，見大電光繞北斗樞星，耀郊野，附宝意感而生黃帝於壽丘。󿀒虹、童云：大星如虹，下游華渚，女節意感而生白帝子，即金天氏也。玄鳥、童云：商頌：「天命玄鳥，降而生商。」注云：「玄鳥，鳦也。湯之先祖有娀氏女簡狄，配髙辛氏，生契。」箋云：「鳦遺𡖉，簡狄吞之而生契。」巨跡、童云：詩生民：「履帝武敏歆。」箋云：「髙辛𥘉，郊禖之時，有大神之迹，姜嫄履之而生棄。」白狼、童云：音郎。帝王丗紀：「日有神牽白狼銜鈎入殷朝。」白魚、童云：董仲舒䇿引書曰：「白魚入于王舟。」注：謂今文尚書泰誓之辝，謂武王伐紂時有此瑞也。流火之烏童云：前漢郊祀志曰：「周得火德，有赤烏之符。」注引尚書中𠋫曰：「有火自天，止于王屋，流爲赤烏，五至，以榖俱來。」以󿀁符，斯皆詭譎闊誕，其可羞󿀌，而莫知本于厥貞。󿀆用天度，克懷于有氓，登能庸賢，濯痍煦寒，張云：痍音夷。煦，吁句切。以瘳以熈，兹其󿀁符󿀌。而其妄臣，乃下取虺蛇，上引天光，童云：虺，許愇切。班彪王命論曰：「髙祖始受命則白蛇分，西入関則五星聚。」推類號休，童云：號，胡刀切。後有號同。用夸誣於無知氓，増以騶虞、童云：上音側鳩切，仁獸也。司馬相如封禅書曰：「囿騶虞之珍羣。」又曰：「般般之獸，樂我君囿，白質黒章，其儀可喜。」神鼎，童云：「武帝元鼎元年，得宝鼎汾水上，因是改元。」脅敺縱臾，童云：「上子勇切，下音勇。出西漢衡山王傳。」。俾東之泰山、石閭，童云：「凌如切。武帝太𥘉三年夏四月，還修封泰山，䄠石閭。郊祀志云：「石閭者，在泰山下阯南方，方上言仙人閭也。」故上親禅焉。」作󿀒號，謂之「封禪」，童云：「音擅，古文作䄠。張晏曰：「封禅者，天髙而可兾近神靈也。」皆尚󿀂所無有。莽、述承效，王莽、公孫述皆僞作符命者。卒奮驁逆。其後有賢帝曰光武，克綏天下，復承舊物，猶崇赤伏，童云：「光武在長安時，同舎生彊華，自関中奉赤伏符曰：「劉秀發兵捕不道，四夷雲集龍闘野，四七之祭火爲主。」羣臣奏曰：「受命之符，人應爲大。」光武因此崇尚符䜟。以玷厥德。魏晉而下，尨亂鉤裂，厥符不貞，邦用不靖，亦罔克乆，駮乎無以議󿀁󿀌。積󿀒亂至于隋氏，環四海以󿀁鼎，跨九垠以󿀁鑪，垠，音銀。鑪，音壚。爨以毒燎，張云：「音子，又力照切。」煽以虐熖。煽，音扇。其人沸湧灼爛，號呼騰蹈，莫有救止。於是󿀒聖乃起，唐髙祖、太宗。丕降霖雨，濬滌盪沃，蒸󿀁清氛，䟽󿀁泠風。泠，音霖。人乃漻然休然，童云：漻，音聊，又音䃯。相睎以生，相持以成，相彌以寧。琢斮屠剔、童云：琢，丁角切。吕刑「劓刵椓黥」。疑當從木。膏流節離之禍不作，而人乃克完平舒愉，尸其肌膚，以逹于夷途。焚坼抵掎、奔走轉死之害不起，「死」，或作「徙」。而人乃克鳩類集族，歌舞恱懌，用祗于元德。徒奮祖呼，犒迎義旅，讙動六合，至于麾下。大將之旗。󿀒盗豪據，阻命遏德，義威殄戮，咸墜厥緒，無劉于虐。劉，殺也。人乃並受休嘉，去隋氏，克󿀀于唐，躑躅謳歌，躑，直炙切。躅，除玉切。灝灝和寧。帝庸威栗，惟人之󿀁。去聲。敬奠厥賦，積藏于下，是謂豐國。郷󿀁義廪，歛發謹飭，歳丁󿀒侵，童云：如天五穀不熟，謂之大侵。見榖梁傳襄公二十四年。人以有年。簡于厥刑，不殘而懲，是謂「嚴威」。󿀋屬而支，属，之欲切。而，汝也。謂全其肢躰。󿀒生而孥，愷悌祗敬，用底于治。一本作「理」。凡其所欲，不謁而獲，凡其所惡，不祈而息。四夷稽服，不作兵革，不竭貨力。丕揚于後嗣，用垂于帝式。「十聖濟厥治，謂太宗至憲宗，凡十帝。孝、仁、平、寬，惟祖之則。祖，謂髙祖。上文所美者。澤乆而逾深，逾，一本作愈。仁増而益髙。人之戴唐，永永無窮。是故受命不于天，于其人；休符不于祥，于其仁。惟人之仁，匪祥于天。匪祥于天，兹惟貞符哉！未有䘮仁而乆者󿀌，未有恃祥而壽者󿀌。商之王以桑榖昌，童云：「商太戊時。」以雉雊󿀒，童云：「雊，古侯切，商髙宗時。」宋之君以法星壽，童云：「宋景公疾，司星子韋曰：「熒惑守心，心，宋之分野，君當祭之，可移於相。」公曰：「相，股肱也，除心腹之疾，而寊之股肱，可乎？」曰：「可移於民。」公曰：「民所以爲國，無民何以爲君？」曰：「可移於濊。」公曰：「歲所以養人也，歳不登，何以畜人乎？」子韋曰：「君善言三，熒惑必退三舎。」見吕氏春秋。」鄭以龍衰，童云：「魯昭公十九年，鄭大水，龍闘于時門之外洧淵。」魯以麟弱。童云：「哀公十四年春，西狩獲麟。」白雉亡󿀆，童云：「漢平帝元始元年春正月，越裳氏重譯獻白雉。」黃犀死莽，童云：「王莽班符命，緫說曰：「肇命於新都，受瑞於黃支。」孟康曰：「獻生犀。」。惡在其󿀁符󿀌？惡，音烏。不勝唐德之代，光紹明濬，深鴻厖󿀒，保人斯無疆。冝薦于郊廟，文之雅詩，祗告于德之休。帝曰：「諶哉！」諶，時任切。亦作「忱」。乃黜休祥之奏，究貞符之奥，思德之所未󿀒，求仁之所未󿀅，以極于邦治，以敬于人󿀏。其詩曰：

於穆敬德，一作「穆穆敬德」。𥠖?人皇之。惟貞厥符，浩浩將之。仁函于膚，刃莫畢屠。澤熯于爨，「熯」，一作「寒」。童云：音罕，又音漢。𩰾?炎以澣。「𩰾」，與「沸」同。殄厥凶德，乃敺乃夷。懿其休風，是喣是吹。喣，吁句切。父󿀊熈熈，相寧以嬉。賦徹而藏，厚我糗粻。一作「粮」。張云：上去乆切，又丘救切。下音張。刑輕以清，我完靡󿀄。貽我󿀊孫，百代是康。十聖嗣于治，仁后之󿀊。󿀊思孝父，易患于己。「于」，一本作「乎」。拱之戴之，神具爾冝。載掦于雅，承天之嘏。張云：音假，大也。天之誠神，冝鍳于仁。神之曷依，冝仁之󿀀。晏本「仁」作「人」。濮沿于北，曼本「沿」作「鉛」。祝栗于南。童云：前漢禮楽志：房中歌曰：「四極爰轃。」師古曰：四極，四方極逺之処也。爾雅曰：東至于泰逺，西至于邠國，南至於濮沿，北至于祝栗，謂之四極。幅貟西東，祗一乃心。祝唐之紀，後天罔墜。祝皇之壽，與地咸乆。曷徒祝之，心誠篤之。神恊人同，道以告之。告，姑沃切。俾彌億萬年，不震不危。我代之延，永永毗之。仁增以崇，曷不爾思？有號于天，號，音豪。僉曰嗚呼。咨爾皇靈，無替厥符。胥山沈晦云：「吳武陵𥘉貶永州，貞符序中冝如唐書去「量移三字。諸本作「振動静專」，唐書無「静」字。舊不作「尸恊人同」，唐書作「神恊」。」今皆以宋景文公唐書爲據。

増廣註釋音辯唐柳先生集卷之一jw