王黃州畜集卷第十八
上太保侍中
右正言、直史舘王某,謹裁再拜,有言于太保侍中黃閣之下。某聞古者天有諍臣七人,雖無道不失其天下。後代帝王因而設諫官,闢諫垣,盖所以順考古道而樂聞己過。舊制,諫議夫五品,𥙷?闕七品,拾遺八品,皆卑其秩而薄其俸,使無所顧惜而盡其謇諤。國家已諫官因循,緘黙,故詔改司諫、正言之號,循其名而求其寔。非才識兼茂,明于政體者,豈冝居其位乎?某亦何人,輙玷是命?待罪館,于今一年。居則禄養庭闈,出則榮奉朝請,上無益於國,而下有蠧於民,乃名教中罪人耳。但以聖君賢相,共成化,群材品物,茂育長養,而不有功力,故假此而偷安矣。昨御札委以边未寧,許百官各上封,諫官者淂不內愧于心乎?某因詣上閤,陳所十,其五言外任其人,其五言內修其徳,且引文帝時迹以比類。所恨不知兵,不逰边土。則外任其人之皆臆說,適足貿帷幄之戲笑關。且念少苦寒賤,嘗州縣官,人間利病,亦粗知之。則內修其德之說,皆實,用之則朝行而夕効矣。然某道孤勢危,辭理切直,心甚惧焉。非丞相論思之際,救援開釋之,以來天下言路,則斥而逐之,猶九牛之一毛。敢露腹心,以乞嗟閔。某惶恐再拜。
荐丁謂與薛太保
月一日,左司諫知制誥王某,謹致于淮海候薛:閤下。先民有言曰:「貴視其所舉,富視其所與,貧視其所取。」今天下貴而舉人者,有丞相在,此不復議,直以取與之道干于閣下。非己,將人;非止人,將道。唯閤下詳擇焉!有進士丁謂者,今之巨儒。其道師于六經,汎于群史,而斥乎諸。其文類韓、柳,其詩類杜甫,其性孤特,其行介㓗,亦賢之儔。先君嘗涇原從,幼而侍行,故叅政竇公撫頂歎異,以女妻之。偉乎竇公能知人如是。去年冬,携文百篇逰輦轂下,兩制司言之臣覧之振駭,僉謂今之 公未有出乎右者。僕與之逰甚熟,問其居,則曰家潁川,問其業,則曰衣食之具,僅不給妻。斯亦聖朝之遺賢,吾道之深恥。且念世之服儒冠而得禄者,位至尚,則月俸五萬,而給長幼者分有,其下者從可知矣,安能哀王孫而知國士乎?至于分茅土公候者,僕希識其靣矣。唯閣下以名相之,淂將軍官,而能市義禮賢,讀好古,知丁謂者,非候而誰?是以裁薦才,不逺千里。至止之日,幸解榻焉,勿使郭氏公于襄陽軰,獨稱義于前代。某白。
上許殿丞論榷酒
殿丞閤下:某聞可言而不可行,君不言;可行而不可言,君不行。今之所貢,皆可言之,有可行之利,故不謀名位之相縣,不虞樞机之辱。望閤下留意焉!某自前歳䇿名起家,作吏于成武,旡功旡過,偶歴一考而國家有長洲之命,越江而來,莅亦未旬浹。亦嘗聚簿以閱之,則長洲之民,著版圖、分地利者止七八千家,歳出租錢餘一萬七千緡,秋輸賦米復不下十萬碩,重以𥂁?法通商,有加焉。某以賦輿之重,出蘇台五邑之右,是閤下舊治之地,不待一吏言而後知。今聞朝廷以浙江榷酤于民不便,比歲多犯禁者,是用擇能臣以𨤲?革之。是行,閤下知天不利,措刑而愛人。某竊聽輿言,以閤下將取一郡搉酒之數,分于編户,然後聽自釀而沽諸,是亦割赤之肉,飫幸氏之腹,某實惑焉。且錢氏據十郡垂百餘年,以琛賮名,而肆煩苛之政,邀勤王之𣁎?,而殘民自奉者乆矣。屬中原多,稔利而忘義,故弔伐之不行。洎聖人有作,錢氏不得己而納其土焉。均定以來,無名之租息,比諸江北,其𡚁?猶多。今若以搉酒之數,益編户之賦,何異負重致逺者未有息肩之地,而更加石焉,何以堪之?諒閤下必不尔。况閤下居士夫之位,讀古聖人之,赫乎名,暉映朝右,自當以㒷利除害己任,非吏之所及。然屋漏在上,知之者在下,閤下試思之,使江東之地百萬家,以至孫受閤下之賜者,在此時矣。某县吏,舉字人之聀以貢說,是非得失,固不自知,惟閤下寬而勿罪。
與馮伉
某讀唐史,陸思州之在相位,擯斥李吉甫,不容于朝。及贄有南賔之貶,而吉甫方刺史,贄之門人故吏亦皆危之。洎到貶所,而吉甫待之頗 有庶僚宰相禮。賛皇公之秉鈞,排逐牛僧孺,有循州之責。及德𥙿?南遷,竒章公量移在汝,賛皇路由此郡,而僧孺接之,情禮甚至,道南方風土之冝,殊不以向之嫌𨻶?意。賢哉!君之𢮥?心如是,豈古之所謂以德報怨者邪?某向以紫微郎兼廷尉,亦嘗議閤下之 今有商於之命,而親友間往往相唁,誠以閤下通理是郡。某則獨以不然。且夫以怨報怨,皆私,故雖睚眦必報矣。今某于閤下,議刑,公,擢第,同年,閤下豈以怨乎?雖某之名位才業,望忠州、賛皇逺矣,而閤下讀文,立身行,豈不知吉甫、僧孺之人乎?望閤下觀古人之行,敦同年之契,窮愁之中,少假氣熖,則遷客之幸。某頓首。
與李宗諤
月日,商州副使王某謹遣家僮致于學士:足下。日者痡僕自京師來,辱惠手翰,敦勉過後,幸甚。因竊自念,某寒士,足下相門。某在罪譴之中,足下處嫌疑之地,不當如是之至。某自束髪以來,與人逰且多矣,能不以變凉 去就者,雖貧賤之交,固亦鮮得,况貴胄乎?豈某之末學道,能動足下之心邪?將足下之秉仁執義,不以某累邪?若兩不然者,何其愛我之深!因恃知己,輙復云云,惟足下始終留意焉!某讀唐史,元和中劉禹錫貶刺播州,播州非人所處,而夢得有母。時柳宗元同制貶栁州,固欲以柳易播。㑹宰臣裴度亦啟奏其,憲宗遂移善地,諸信史,以美談。至今君伏裴、柳之義,而嘉章武之仁。區區之懷,寔望于此。然其待罪來思,未及滿歳,固冝慎言動而俟恩宥。今𡚶?動者,誠以家君七十有五,齒髪甚衰,生身以來,未嘗暫去郷里。頃年前,某長洲县令,侍親而行。姑蘇名邦,號繁冨,魚酒甚羙,俸禄甚優。是時,親年方逾耳順,孫婦女聚在眼前,尚念丘園,忽忽不樂。况今年愈衰,家愈逺,當非肉不飽之際,旅食于商山中,則其情况,不待具言而可知。脫不幸疾恙,則地旡醫葯,何以慰人之心乎?父母之情,惜其幼。家弟少失母愛,敘婚甚晚。前年某忝聀閤下,始能娶一婦。今年聞有孫矣,而家尊未及,此所以當食㒷歎,永夕不寐,悲咤而不能解者,是。前時,家弟自荆南乞丐以來,數日而去,臨岐聚泣,聞者淚下。况昆仲院,妻女九人,亡者未祔塟,生者待婚嫁,散于彼者,餬口于人,繫于此者,絶俸于人,其窮人亦旡伍。某嘗自計之,一歳則僕馬去矣,再歳則囊橐竭矣。苟至是而量移,其能行乎?牽復果能起乎?靜思熟慮,未免一訴。然前是非,不敢較辨,直以窮苦聞于帝閽。所望者移近郷園,少淂俸入,樂病親、聚窮族而己。斯亦自便其,未知上果從乎?訴而不淂,則旡所望;黙而不訴,則有所恨。今己瀝懇再章,附𨔛?入奏,惟足下極力振㧞之。某再拜。
荅黃宗旦二首。
秀才足下:走僕枉,惠顧遷客,幸甚幸甚。且觀來之㫖,似求知于某者,何其誤!以某嘗位于朝,與進士孫何、丁謂交,皆淂髙第,謂某能知人矣。復引「人不易知,知人則哲」之義,非知言。夫知人之道,惟帝時難,敢輕議哉?某向之知之文,業文者知之,非某特知之。是取髙第者,命,某何力之有焉?今足下之文,之文,天下將知之矣,豈止某之一人哉?必曰立朝廷、司文翰者,能以心之公私輕重于後進間,則非某之所聞。杜紫微曰:「古之聖賢,業鉅,道行則不肖,道不行則不肖喜,故有不公。」今進士者,業微細,如其成名不肖,未有所喜惧,何不公邪?足下誠能知求名者文,成名者命,何求乎某之知邪?何後乎之名邪?某白。
同前
某白。秀才黃生足下:淳化𥘉?,某自西掖貶官商洛,生走僕齎,且引孫何、丁謂之,求知于我。後一年,某徴拜右正言,直昭文舘,改禮部貟外郎,知制誥,召入翰林,充學士 闕下者年,生未嘗及吾之門。洎某黜守滁上,復辱惠文,以尋前後好,是生不以位之髙下,專以道而求于我。甚善甚善。觀生之文,辭理雅正,讀之忘倦,若與胡舎人論春秋,述以數千年迹,議數十家淂失,剖析明白,若抵諸掌,雖古作者旡以過此。顔好學論,援經而證,義盡而語簡,使薜邕生而自之,未必至是。生道日益而文日新。某前所謂生之文,之文,天下之人將知之而不誣矣。然而謀道者貴乎有益,求知者貴乎盡心。生之于我厚矣,我之于生,其有隱乎?何者?某讀生正臣䇿對之一章,文義誠髙古,其間責晃錯不言王道,而謂文几于王矣。以史傳較之,責晁錯太重,褒文稍過耳。語曰:「擬人必于其倫。」曰:「人之有過,各于其党;觀過,斯知人矣。」說者曰:「人不能行君之行,非人之過。」夫行王道者,禹、湯、文、武、周公而已,文何主哉?言王道者,孔、孟軻、荀卿、楊雄而已,晁錯何人?故長稱晁錯學申、商刑名,峭直刻深者。是以晁錯之對䇿,不根古道,直指時,而亦有譏焉。其對國之體引五帝者,盖言文不能行王道;對直言極諫引五伯者,盖言文止正師納諫如五伯焉。志在削諸矦而尊天,亦霸臣之傑者。其殺身奉國,有足多者,于王道則逺矣。故曰責錯太重者,是。夫西諸帝,孝文最賢,節儉愛人,誠淂之矣。几乎王道,則恐未能。孟稱仁政必自經界始,而廢古井田,用秦阡陌,是本已去矣。禹㑹塗山,玉帛萬國,一防風後至而殺之不赦。周公于叔,親可知,流言一作,伐而滅之。吳王稱疾不朝,文帝賜之几杖,養成𢙣?,流患孫。行王道者,果若是乎?至于嬖鄧通弄臣,放賈生王傅,惑辛垣平之袄而黷祀五帝,忿馮唐之諫而曰獨亡間處邪?失德盈編,不可悉數。故曰褒文稍者是。雖然,生以儒之行,專取王道,亦旡累于文。某以朋友切瑳之道待生,而有是說。生以何如?某頓首。
荅張知白
某白。校先輩:足下。辱示籍田賦、𣲇?樽銘、律賦行凡五章,且以先,似有所質于僕者,何 聽自損之若是邪?豈所謂「敏而好學」,「不耻下問」者乎?僕雖不敏,而得不足下少陳梗槩,以叶易同聲之義哉?夫賦之作,本乎于詩者。自兩以來,文士如司馬相如、楊雄、班固皆之,盖六義之一。洎隋唐始以科試取進士,而賦之,名變而律,則與古戻矣。然拘變聲病以難後學,至使鴻 碩儒則有不能下筆者,雖壯夫不,亦仕進之羽翼而不可無。銘之義者,本乎鍾鼎,孔悝之家庙詳矣。謌雜詩之倫,故曰:「詩言志,謌永言。」詩序云:「嗟歎之不足,則永謌之。」言此其始。吁哉!後人流蕩忘反,盖其淂之,荐宗庙管弦;其失,而語滛奔、詭怪而已。凡是數者,足下盡知之矣。僕申明之者,欲足下深識之。僕甞隷東觀、直綸閣者數年矣。天下舉公以文相售,固亦衆焉,如足下之文,寔亦鮮得,况可畏之年,日新之業,僕安敢測其涯涘乎?來勤拳,聊以此報。某白。
荅鄭褎
某白。秀才鄭生:足下。前年八月,僕自長洲今徴拜右正言,直史舘,旣滿歲,遷左司諫、知制誥。天下舉人日以文湊吾門,其中傑岀群萃者,得冨春之孫何、濟陽之丁謂而已。吾嘗以其文誇于宰執公卿間,有業荒而行悖者,旣疾孫何、丁謂之文才,忿吾之旡曲𣁎?,聚而造謗,焉以吾平居議論,常道浮圖之蠹人者,乃殆吾沙汰釋氏䟽,盛于髪褐之徒。云孫何論著論以旡佛,京城鉅僧,側目尤盛。未几,吾坐朝貶官商洛,謗者淂志,喉如响而舌益滑。明年,孫、丁俱取髙第。明年,吾被召赴闕,而謗𦦨?稍衰。今春,吾自西掖召拜翰林學士,天寵遇任委,過于往時。而僧之不樂吾者,復以前啅吠。句。吾以旡能,在內庭果百日而罷。然遷秩臨民,恩;去近侍,治郡,罪。將理裝之官,全有進士林介者,食于吾家七年矣,私謂吾曰:「今兹詔罷貢, 而足下出郡,進士皆欲疾走滁上,以文求知者。」吾謂介曰:「吾謝諸公,慎勿來滁上,吾不復議進士之臧否以賈謗矣。今携文而來者,吾悉曰韓、柳;䞇賦而來者,悉曰裴、李;齎詩而來者,悉曰陳、杜。復加禮焉,謗則弭矣。區區者皆是,何其韓、柳、裴、李、陳、杜之多!且吾學聖人之道,受明主之知,掌制誥,一入韓林,以文章負天下之望,何其多可易與?胷中混混乎無分别之若是邪?不如絶之可。」介亦以然。旣登舟,中夕思之,心甚悔。夫士君立身行道,是是而非非,造次㒹沛,不易其心。吾以一失聀而不交賢士,斯自弃。下車以來,有進士皆接焉。數日前,淂生讀之,因自賀曰:「向如前謀,則失鄭矣。」洎與生語,生言訥而貌莊,氣和而心謹,吾益自喜于淂生。退而閱其文句,辭甚簡,理甚正,雖數千百言,無一字冗長,真淂古人述作之㫖耳。㑹吾瘍生頥頷,中心無憀,未遑與生欵。生復貽詆吾,覧其言,可謂直而不肆者。且出孫氏昆仲在陜郊時送生序。孫之人 果公正,未嘗輕許可人,序生之文,情至而義切,非生不能致其然。是生之道與孫、丁同,而命未偶矣。吾欲生謁滁之僚屬,生固拒。吾曰:「某數千里來,所求者執耳。詣他人非本志。」問:「生之抵滁,舟邪?乗邪?」生曰:「徒歩而至。」豈非不隕穫于貧賤者歟?非謀道不謀食者歟?以生之文髙行修之如此,而患旡所立,吾不信矣。生冝愛其生而有待。生之首引孫、丁之,故吾述其始末,文不覺䌓。生持吾文而往,道如孫、丁者,示之可。苟非其人,不獨厚吾之謗,將窒生之進。生志之。七月十日,尚工部郎中、典滁陽郡王某頓首。
荅張扶
秀才張生:足下。僕之登第,與之兄同恩生,故僕兄之兄,父之父,之與僕亦弟。携文致,問道于我,雖他人冝有荅,况之于我哉!然僕頃嘗長洲令,因病起抄,得目疾,不喜視,不讀數年矣。雖強之,少頃必息其目,不數日不能竟一卷,用是僕道孟荒而益衰。四年之中,再謫吏,挫摧辱,殆旡生意,以私家之食之累,未即引去,黾勉于簿間,以度朝夕,尚有意講道而評文乎?力讀十數章,茫然難淂其句,昧然難其義,可謂好而不同俗矣。夫文傳道而明心,古聖人不淂己而之。且人能一乎心,至乎道,修身則旡咎,君則有立。及其旡位,惧乎心之所有不淂明乎?外道之所畜不淂傳乎後,于是乎有言焉,惧乎言之易泯,于是乎有文焉?信哉,不淂己而之。旣不淂而之,欲乎句之難道邪,欲乎義之難曉邪?今文而六經,何法焉?若弟取其之所謂「吊由𤫊?」,易之所謂「朋合簮」者,模其語而謂之古,亦文之𡚁?。近世古文之主者,韓吏部而已。吾觀吏部之文,未始句之難道,未始義之難曉。其間稱樊宗師之文「必出于己,不𥫄?蹈前人一言一句」。稱薛逢文「以不同俗主」。然樊、薛之文不行于世,吏部之文與六籍共盡,此盖吏部誨人不倦,進以勸學者。故吏部曰:「吾不師今,不師古,不師難,不師易,不師多,不師少,惟師是尔。」今年少志專,雅識古道,其文不背經㫖,甚可嘉。姑能逺師六經,近師吏部,使句之易道,義之易曉,輔之以學,助之以氣,吾將以文顯于時。某頓首。
再荅
秀才張生:足下。僕之前,欲生之文句易道,義易曉,遂引六經、韓文以証。生繼啟,謂楊雄以文比天地而下云云者,甚乎哉!之篤于道而好于古者。僕條辨之,庶知僕之用心。之所謂楊雄以文比天地之不當使人而易度易測者,僕以楊雄自之辭,而非格言,不可取而法矣。夫天地,易簡者。測天者知剛徤不息而行四時,而測地者知含弘光而生萬物。天地畢矣,何難測度哉?若較其尋尺廣袤而后謂之盡,則天地乃一器,安淂言其廣乎?且楊雄之太玄凖易。易之道,聖人演之,賢人注之,列于六經,县學科,其義甚明而可曉。揚雄之太玄旣不用于當時,不行于後代,謂雄死已來,世無文王、周、孔,則信然矣。謂雄之文 于伏羲,吾不信。僕謂雄之太玄乃空文尔。今欲舉進士而以文比太玄,僕未之聞。謂六經之文,語艱而義奥者十,易道而易曉者十七八,其艱奥者,非故之語,當然矣。今之文則不然,凡十篇,語皆迂而艱,義皆昧而奥,豈之文于六籍邪?若猶未,其擇。謂韓吏部曰「僕之文,意中以好者,人必以𢙣?焉。或時應作俗,下筆令人慚,及示人,人即以好者」。此盖唐初之文,有六朝滛風,有四艶格。至貞元、元和間,吏部首唱古道,人未之從。故吏部意中自是,而人能是之者,百不一;下筆自慚,而人是之者,十有八九。故吏部有是歎。今吏部自是者而著之于集矣,自慚者弃之旡遺矣。僕獨意祭裴少卿文在焉,其略云:「儋石之儲,不供于私室;方丈之食,每盛于賔筵。」此必吏部自慚,而當時人好之者。今之世亦然。著立言,師吏部之集可矣;應作俗,取祭裴文可矣,夫何惑焉?謂朝人莫不能文,獨司馬相如、劉向、楊雄之最,是謂功用深,其文名逺者。數之,班固取之,列于。若相如上林賦、喻蜀、封禪文,劉向諫山陵,楊雄議邊,皆之所,曷嘗語艱而義奥乎?謂功用深者,取其理之當尔,非語适義暗而謂之功用。生其志之。向有江翊黃者,自謂好古,僕其文義尚淺,故荅之曰:「脩之不已,則聞人。」今希慕髙逺,欲專以絶俗主,故僕欲之文句易道,義易曉。孔曰:「由兼人,故退之;求不及,故進之。」亦僕之志。某頓首。
荅晁禮丞
「禮丞晁君足下:某始識足下時,年未冠,身未婚,逮今四十有四,娶妻生,長復納婦矣。足下䇿名十八載,官未岀奉常丞,青衫白髪,司闕市之稅。某擢第後,足下一年,尚,起曹郎,典邦,被金紫,其間再制誥舍人,一翰林學士。以某之所淂,較足下之所屈,用時態觀之,某不不多,然道不行則一。某偏狷 ,直,衆所知,雖強損之,未能盡去。夫今之領藩服、當冲要者,必先豐厨傳以㗖人口,勤迎勞以恱人心。旡是者,雖龔、黃無善𣁎?矣。某皆不能,唯官謗是待。眼病虚花,不欲乆視,髭蒼髪白,老相逼,終日閱螺囚、呼胥吏,於刑名錢糓、重輕欺詐間,机械以决勝負。其于文學,旡一㸃墨落紙,豈吾道之所欲?今淂足下曁東陽、西楚文賦編,覽之無斁,乃知足下屈于官而伸于道者,某缺于道而微淂于官者。江都彭門亭里,連袤,長淮,芳草與春色俱緑。把袂未期,秉筆旡頼,強食自愛,以俟來。不宣。某再拜。
上史館吕相公
月日,右正言直史館王某謹齋戒拜,有言于相公:執事。某累日前以久不脩謁,求相府。相公以某館中諸生召坐與語。某竊不自料,遂以日厯請。相公因及史氏廢墜,缺人編修,且曰國博士李斍屢以修撰時政,某雖對以梗槩,曽未畢辝,退食徬徨,不自寧處。何哉?古者守道不如守官,故以弓招虞人而不進者,不皮冠之故。某雖不才,忝在史職,至于記簡牘之,定褒貶之文,不僣。李斍位列國庠,當教胄以詩禮樂,講誦誨誘而已,安淂授之史筆哉?今舘中之,先進者有若金部貟外郎安德𥙿?、左司諫兼直祕閣宋泌,皆砥礪名節,老于文學,俾之修撰,輿論焉。其於後進十數輩,不敢自衒,慮有朋黨之刺,在相公熟叅之。相公且曰:「史筆之難有焉:才,學,識。」相公豈以舘閣諸生才學識皆不及斍邪,則捨此而取彼可矣;若未,相公何如哉?况朝行混雜乆矣,唯舘兩制,非文士不居,一旦輕之,盖埽地矣。必相公盡至公,塞浮議,莫若偏召直舘,與斍聚而庭詩,試以考之,則是非較然矣。若因而授之,取笑千古之下,則某耻之,相公亦耻之。矧相公兼修國史,淂不留意乎?干犯廊廟,躬俟譴責。某惶惧頓首。
荅丁謂
學士謂之足下:間者逓中至,且與詩俱。之所指,皆中吾病,非謂之愛我,不能至是之切。語曰:「丘幸,苟有過,人必知之。」傳曰:「過而能改,善莫焉。」易曰:「不逺復,旡抵悔。」此皆古聖賢之㫖,吾將踐而行焉。然之所謂「『善旡近名』,名者公器,不可多淂」云士者,吾亦有荅焉。夫名之于人,亟且者。盖修之于身,則名節;行之于世,則名教。名廢,則教几乎息矣。且名𢙣?可近邪?𢙣?可淂邪?苟旡其實,雖欲近之,逺矣;雖欲淂之,失矣。是以仲尼修春秋,以名主,故曰:「求名而亡,欲盖而彰。」彼齊豹者,欲淂不畏強禦之名,而聖人不與;叛人者,欲盖其𢙣?名,而聖人固之。甚哉,仲尼之于名之急。今謂之第一進士,淂一中𠃔?,而欲與世浮沉,自墮于名節,竊謂之不取。謂吾之去聀,由髙亢 直者。夫 直之名,吾誠有之,盖嫉𢙣? 當而賢不肖太分,亦天性然。而齒少氣銳,勇于立,今四十有矣,五年之中,不抑而自衰矣。孟四十心不動,再被斥,頭白眼昏,老態且具,向之剛直而浩然之氣。先師五十讀易,可以無過。吾將從于茲矣。謂吾髙亢,則旡有者。何哉?吾主簿一年,奔走县令;县令年,奔走郡守。郡守即柴諫議成務,縣令即崔著作惟寧,今皆存焉,可問而後知。在舘兩制時,倍吾年者父之,長吾十年五年者皆兄之,如是而謂之髙亢,使吾如何哉?是盖以成敗是非,以炎凉去就者說之云。當吾在內庭掌密命,親我者不曰「髙亢剛直,將不容于朝矣,不當面折某人邪?不當庭爭某邪?」及吾退而有是說,非知我者。夫曰:「天之未䘮斯文,桓魋其如予何?」孟軻曰:「予之不遇魯候,天。臧氏之焉能使予不遇哉?」謂之謂韓吏部不當責陽城不諫,不當與李紳爭䑓叅,以不存逺者。吾曰:退之皆是。夫「守道不如守官」,春秋之義。今不仕則已,仕則 其聀而已矣。舜作𣾰?器,諫者不止,君豈有明于舜乎?豈有于𣾰?器乎?盖塞其漸。退之京兆兼御史夫,不䑓叅,盖唐有制。故退之引桂管中丞得免䑓叅以自解,則曲在紳矣。吾進之袁州刺史,故,觀察使牒部刺使,皆曰「故牒」。時王弘中廉問江西,以吏部鉅賢,特自損曰「謹牒」。而退之致懇請,以冝如舊制。夫如是,退之可謂當官而行,何強之有者?謂之其少詳焉。雖然,謂之之親我,昆弟不能及,吾敢不多謝而自悔焉?東閩風土與中土異,善飯自愛,是吾心。月日,某頓首。
王黃州畜集卷第十八jw
